开启邪恶溪谷地图的关键在于找到隐藏在小湖中的地图文档。该文档位于制绳工厂附近的水域中，需通过潜水探索获取。进入水域后，沿湖底通道游动，注意观察发光提示点，地图文档通常放置在石缝或沉船残骸等隐蔽位置。拾取后，地图界面将自动解锁该区域所有可探索内容，包括挑战点、文献及收藏品位置。
地图解锁后需优先完成区域内的四个挑战任务，它们分别位于溪谷不同角落，包括击杀特定敌人、破坏物资等目标。挑战完成后不仅提供经验奖励，还会在地图上标记出艺术品和文献的精确位置。部分文献藏于高台或机关后，例如制绳工厂后方的文献需利用绳索箭搭建路径，通过二段跳攀爬获取。
机关解谜是开启地图全貌的重要环节。邪恶溪谷的平衡木机关需分三步操作：先用绳箭连接转轮与木桩，转动转轮调整平台高度使右侧高于左侧，固定后攀爬至高处平台。第二层平台需再次用绳箭连接对面转轮，返回底层调整左侧平台高于右侧，最后通过二段跳抓住墙壁边沿抵达第三层。
当左侧较矮木板移动至跳台时，用弓箭固定右上角绳索，5秒内跳上木板。等待20秒后木板垂直高台时跃至对面，30秒内完成中间木板跳跃即可抵达文献所在平台。绳索控制的木板仅支撑30秒，操作延迟会导致坠落。
制绳工厂后方的高台文献需利用环境互动。先摧毁障碍物露出通道，用绳索箭搭建滑索，通过滑行与攀爬组合动作抵达目标点。部分区域需触发剧情击败女巫后才会开放，例如大厅最高处的文献需在三个起落架斜上方位置触发机关才能显示。
